There is an old family video on your computer, or a recording of a relative telling a story. You would like to read what was said and find the important moments again without replaying the whole thing.
This prompt turns that recording into a transcript and a short description you can keep beside it. October 27, World Day for Audiovisual Heritage, is a good occasion to start with one.
Start with the file you already have
For example, open Gemini, choose Add files → Upload Files, and select your audio recording or video. Once it is attached, paste the prompt below. You can use another assistant, including ChatGPT, if it supports transcribing the file you upload.
For a walkthrough, see how to upload an audio or video file and get a transcript. You do not need to type the spoken words yourself.
The prompt
Help me preserve this family recording. First, transcribe the spoken words in the attached audio or video file. Keep the original language and wording. Mark anything you cannot hear clearly as [unclear]. Use neutral speaker labels when you can distinguish the voices. Do not guess names or missing words. Show me the transcript and wait for me to check it. After I confirm it, add a short description with: - a clear title; - a summary of no more than 100 words; - people, places, and dates actually mentioned; - five keywords that will help me find it later; - any unanswered questions worth asking my family. Keep uncertain memories uncertain. Distinguish the date of the recording from dates mentioned in the story. Return the checked transcript and the description as two clearly labelled sections I can copy into a document. If you cannot read the attached recording, tell me.
Check the memories, then save them
Listen again where the transcript is uncertain. Correct a misheard name, but keep phrases such as “after the winter, I think.” The aim is to preserve what someone said, including the uncertainty, rather than turn it into a more definite story.
Copy the finished transcript and description into Word, Google Docs, or another document. A name such as Grandma’s first job — transcript and notes makes the result easy to recognize. Download the document if you want to keep a local copy.
Where your family archive lives
Create a folder called Family Recordings on your computer or in a cloud drive you use. Make a subfolder called Grandma’s first job and put two things inside: the original recording and your new document. That is your first archive entry. Repeat for the next recording.
The assistant’s answer stays in the chat until you copy or download it; you choose where the saved files go. Give folders descriptive names, keep a second copy elsewhere, and decide who can access a shared folder. A useful family archive can begin with just one recording and one readable document.



